検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料に対する予約は 0 件です。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 0 在庫数 0 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

海外ミステリ誤訳の事情　

著者名 直井 明／著
著者名ヨミ ナオイ アキラ
出版社 原書房
出版年月 2003.6

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

※この書誌は予約できません。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 帯出区分 請求記号 配架場所 状態 書庫状態

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000310057018
書誌種別 図書
書名 海外ミステリ誤訳の事情　
書名ヨミ カイガイ ミステリ ゴヤク ノ ジジョウ
著者名 直井 明／著
出版社 原書房
出版年月 2003.6
ページ数　　（枚数） 270p
大きさ 19cm
分類記号 930.27
内容紹介 握り拳一式を売っている小物ショップ? 馬のうえに逆さに置いてあった丸木舟? 読み飛ばしてしまいそうな一文をかぎ分けて、よくよく見れば勘違い、読み違い、すっぽかし…。ちょっぴり笑える悪訳・珍訳ピリ辛エッセイ。
著者紹介 1931年東京生まれ。東京外国語大学インド語科出身。「87分署グラフィティ」で第42回日本推理作家協会賞受賞。エド・マクベインとの親交で知られる。著書に「海外ミステリ見聞録」など。
件名1 推理小説
件名2 翻訳



内容細目表：

戻る
ページの先頭へ 検索トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。