検索結果書誌詳細

  • 書誌の詳細です。 現在、この資料に対する予約は 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 0 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

対訳サザエさん 11

著者名 長谷川 町子/著
著者名ヨミ ハセガワ マチコ
著者名 ジュールス・ヤング/訳
著者名 ドミニック・ヤング/訳
出版社 講談社インターナショナル
出版年月 1997.6


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 帯出区分 請求記号 配架場所 状態 書庫状態
1 中 央9100953030外国語帯出可Y726.1/HA/112階開架貸出中 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

子供の科学 手に職図鑑編集委員会
2020
366.29 366.29
職業

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000010513162
書誌種別 図書
書名 対訳サザエさん 11
書名ヨミ タイヤク サザエサン
副書名 The wonderful world of Sazae-san
著者名 長谷川 町子/著
著者名 ジュールス・ヤング/訳
著者名 ドミニック・ヤング/訳
出版社 講談社インターナショナル
出版年月 1997.6
ページ数  (枚数) 173P
大きさ 19cm
分類記号 Y726.1
内容紹介 おなじみの「サザエさん」を英語で笑う対訳本の第11巻。吹き出しの中に、オリジナルの暖かさを活かしつつも英語らしく大胆に訳した英語、コマの横に日本語。日本独特の習慣・文化の説明も英語で付す。<ソフトカバー>
著者紹介 <長谷川>1920~1992年。漫画家。代表作に「サザエさん」「いじわるばあさん」など。
件名1 英語-原綴
注記1 英文併記



内容細目表:

戻る

本文はここまでです。


ページの終わりです。