検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料に対する予約は 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

戦後「翻訳」風雲録　

著者名 宮田 昇／著
著者名ヨミ ミヤタ ノボル
出版社 本の雑誌社
出版年月 2000.3

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 帯出区分 請求記号 配架場所 状態 書庫状態
1 中　央9101201138一般帯出可902/ﾐﾔ/自動書庫在庫 入庫中

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2000
【かいけつゾロリのめいたんていとうじ…】 かいけつゾロリのめいたんていとうじ…
原 ゆたか／さく… 【わゴムはどのくらいのびるかしら?】 わゴムはどのくらいのびるかしら?
マイク・サーラー… 【そらまめくんとめだかのこ】 そらまめくんとめだかのこ
なかや みわ／さ… 【かいけつゾロリぜったいぜつめい】 かいけつゾロリぜったいぜつめい
原 ゆたか／さく… 【ねずみくんとホットケーキ】 ねずみくんとホットケーキ
なかえ よしを／… 【でこちゃん】 でこちゃん
つちだ のぶこ／… 【コップをわったねずみくん】 コップをわったねずみくん
なかえ よしを／… 【あしたもともだち】 あしたもともだち
内田 麟太郎／作… 【ねずみくんとブランコ】 ねずみくんとブランコ
なかえ よしを／… 【新ウォーリーハリウッドへいく】 新ウォーリーハリウッドへいく
マーティン・ハン… 【チーズはどこへ消えた?】 チーズはどこへ消えた?
スペンサー・ジョ… 【みずあび どろあび いいきもち】 みずあび どろあび いいきもち
薮内 正幸／さく 【ねずみくんねずみくん】 ねずみくんねずみくん
なかえ よしを／… 【ばばばあちゃんのやきいもたいかい】 ばばばあちゃんのやきいもたいかい
さとう わきこ／… 【金持ち父さん貧乏父さん　：　アメリ…】 金持ち父さん貧乏父さん　：　アメリ…
ロバート・キヨサ… 【またまた!ねずみくんのチョッキ】 またまた!ねずみくんのチョッキ
なかえ よしを／… 【おおきいツリーちいさいツリー】 おおきいツリーちいさいツリー
ロバート・バリー… 【名探偵コナンVolume29】 名探偵コナンVolume29
青山 剛昌／著 【ノンタンおねしょでしょん】 ノンタンおねしょでしょん
キヨノ サチコ／… 【鬼平犯科帳1】 鬼平犯科帳1
池波 正太郎／著 【予知夢】 予知夢
東野 圭吾／著 【すみっこのおばけ】 すみっこのおばけ
武田 美穂／作・… 【ギリシア神話】 ギリシア神話
石井 桃子／編・… 【名探偵コナンVolume27】 名探偵コナンVolume27
青山 剛昌／著 【いろいろ1ねん】 いろいろ1ねん
レオ・レオーニ／… 【うんぴ・うんにょ・うんち・うんご】 うんぴ・うんにょ・うんち・うんご
村上 八千世／文… 【おばけまほうにかかる】 おばけまほうにかかる
ジャック・デュケ… 【かいけつゾロリのめいたんていとうじ…】 かいけつゾロリのめいたんていとうじ…
原 ゆたか／さく… 【ノンタンほわほわほわわ】 ノンタンほわほわほわわ
キヨノ サチコ／… 【名探偵コナンVolume28】 名探偵コナンVolume28
青山 剛昌／著 【アミ小さな宇宙人】 アミ小さな宇宙人
エンリケ・バリオ… 【でんしゃにのって】 でんしゃにのって
とよた かずひこ… 【名探偵コナンVolume26】 名探偵コナンVolume26
青山 剛昌／著 【静かな木】 静かな木
藤沢 周平／著 【幻の声】 幻の声
宇江佐 真理／著 【ぞくぞく村の魔女のオバタンの使い魔】 ぞくぞく村の魔女のオバタンの使い魔
末吉 暁子／作,… 【しりとりあいうえお】 しりとりあいうえお
石津 ちひろ／文… 【鉄道員(ぽっぽや)】 鉄道員(ぽっぽや)
浅田 次郎／著 【あたしンち6】 あたしンち6
けら えいこ／著 【車のいろは空のいろ1】 車のいろは空のいろ1
あまん きみこ／… 【鬼平犯科帳2】 鬼平犯科帳2
池波 正太郎／著 【よるくまクリスマスのまえのよる】 よるくまクリスマスのまえのよる
酒井 駒子／著 【月のしずく】 月のしずく
浅田 次郎／著 【数の悪魔　：　算数・数学が楽しくな…】 数の悪魔　：　算数・数学が楽しくな…
エンツェンスベル… 【アンパンマンにはないしょ】 アンパンマンにはないしょ
やなせ たかし／… 【みんなあかちゃんだった】 みんなあかちゃんだった
鈴木 まもる／作 【七ふくじんとおしょうがつ】 七ふくじんとおしょうがつ
山末 やすえ／作… 【しりとり】 しりとり
まつおか たつひ… 【ぐうちょきぱあでなにつくろう】 ぐうちょきぱあでなにつくろう
宮川 桃子／文,… 【もっちゃうもっちゃうもうもっちゃう】 もっちゃうもっちゃうもうもっちゃう
土屋 富士夫／作…
902
【恋する仏教　：　アジア諸国の文学を…】 恋する仏教　：　アジア諸国の文学を…
石井 公成／著 【ラスト1行でわかる名作300選】 ラスト1行でわかる名作300選
斎藤 美奈子／著 【世界文学の名作を「最短」で読む　：…】 世界文学の名作を「最短」で読む　：…
栩木 伸明／編訳 【20の古典で読み解く世界史】 20の古典で読み解く世界史
本村 凌二／著 【若い読者のための文学史】 若い読者のための文学史
ジョン・サザーラ… 【小学生のうちに読んでおきたい名作1…】 小学生のうちに読んでおきたい名作1…
齋藤 孝／監修 【5分で読む!名作&文豪ビジュアル大…】 5分で読む!名作&文豪ビジュアル大…
 【よちよち文藝部世界文學篇】 よちよち文藝部世界文學篇
久世 番子／著 【世界物語大事典】 世界物語大事典
ローラ・ミラー／… 【物語創世　：　聖書から<ハリー・ポ…】 物語創世　：　聖書から<ハリー・ポ…
マーティン・プフ… 【名作ビジュアル図鑑　：　本がもっ…1】 名作ビジュアル図鑑　：　本がもっ…1
 【名作ビジュアル図鑑　：　本がもっ…2】 名作ビジュアル図鑑　：　本がもっ…2
 【1話5分!12歳までに読みたい名作…】 1話5分!12歳までに読みたい名作…
中島 克治／監修 【古典名作本の雑誌】 古典名作本の雑誌
本の雑誌編集部／… 【世界文学大図鑑】 世界文学大図鑑
ジェイムズ・キャ… 【読み切り世界文学　：　人生は賢書に…】 読み切り世界文学　：　人生は賢書に…
山本 史郎／著,… 【ヒーロー&ヒロインに会える文…第3巻】 ヒーロー&ヒロインに会える文…第3巻
齋藤 孝／監修 【ヒーロー&ヒロインに会える文…第2巻】 ヒーロー&ヒロインに会える文…第2巻
齋藤 孝／監修 【ヒーロー&ヒロインに会える文…第1巻】 ヒーロー&ヒロインに会える文…第1巻
齋藤 孝／監修 【死ぬまでに読んでおきたい世界の名著…】 死ぬまでに読んでおきたい世界の名著…
 【世界文学を読めば何が変わる?　：　…】 世界文学を読めば何が変わる?　：　…
ヘンリー・ヒッチ… 【本をもっと楽しむ本　：　読みたい…4】 本をもっと楽しむ本　：　読みたい…4
塩谷 京子／監修 【本をもっと楽しむ本　：　読みたい…3】 本をもっと楽しむ本　：　読みたい…3
塩谷 京子／監修 【本をもっと楽しむ本　：　読みたい…1】 本をもっと楽しむ本　：　読みたい…1
塩谷 京子／監修 【本をもっと楽しむ本　：　読みたい…2】 本をもっと楽しむ本　：　読みたい…2
塩谷 京子／監修 【世界の名作50選　：　教養として知…】 世界の名作50選　：　教養として知…
金森 誠也／監修 【世界文学必勝法】 世界文学必勝法
清水 義範／著 【ギリシアの神々とコピーライト　：　…】 ギリシアの神々とコピーライト　：　…
ソーントン不破直… 【新編戦後翻訳風雲録】 新編戦後翻訳風雲録
宮田 昇／[著] 【名作あらすじ事典　：　西洋文学編】 名作あらすじ事典　：　西洋文学編
青木 和夫／編 【ヨーロッパ物語紀行】 ヨーロッパ物語紀行
松本 侑子／著 【世界・名著のあらすじ】 世界・名著のあらすじ
一校舎国語研究会… 【400字で読み解く明快人間史】 400字で読み解く明快人間史
谷沢 永一／著 【あらすじダイジェスト世界の名作10…】 あらすじダイジェスト世界の名作10…
永塚 けさ江／編… 【新編別世界通信】 新編別世界通信
荒俣 宏／著 【剽窃の弁明】 剽窃の弁明
ジャン=リュック… 【挑発としての文学史】 挑発としての文学史
H.R.ヤウス／… 【「人間学」の勘どころ　：　文芸と思…】 「人間学」の勘どころ　：　文芸と思…
谷沢 永一／著 【文芸社会史の基礎理論　：　構造主義…】 文芸社会史の基礎理論　：　構造主義…
滝沢 正彦／著 【古典文学のまんが講義　：　世界史…3】 古典文学のまんが講義　：　世界史…3
井上 玄燁／著,… 【古典文学のまんが講義　：　世界史…2】 古典文学のまんが講義　：　世界史…2
井上 玄燁／著,… 【古典文学のまんが講義　：　世界史…1】 古典文学のまんが講義　：　世界史…1
井上 玄燁／著,… 【翻訳百年　：　外国文学と日本の近代】 翻訳百年　：　外国文学と日本の近代
原 卓也／編集,… 【挑発としての文学史】 挑発としての文学史
H.R.ヤウス／… 【カリカチュアの歴史　：　文学と美術…】 カリカチュアの歴史　：　文学と美術…
トーマス・ライト… 【世界文学の文献学】 世界文学の文献学
E.アウエルバッ… 【幻想文学1500ブックガイド】 幻想文学1500ブックガイド
「幻想文学」編集… 【名作へのパスポート　：　世界の文学…】 名作へのパスポート　：　世界の文学…
こやま 峰子／作 【世界文学101物語】 世界文学101物語
高橋 康也／編 【文学史再考】 文学史再考
クレマン・モワザ…

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000010847125
書誌種別 図書
書名 戦後「翻訳」風雲録　
書名ヨミ センゴ ホンヤク フウウンロク
副書名 翻訳者が神々だった時代
著者名 宮田 昇／著
出版社 本の雑誌社
出版年月 2000.3
ページ数　　（枚数） 235p
大きさ 20cm
分類記号 902
内容紹介 戦後しばらくの翻訳者たちには奇才、奇行の目立つ人が多く、逸話は事足りるほど多くある…。中桐雅夫、鮎川信夫、田村隆一、高橋豊、宇野利泰など、人間的な魅力溢れる翻訳者たちの逸話を、元編集者が語る。
著者紹介 1928年東京都生まれ。元編集者、元海外著作権エージェント。著書に「翻訳権の戦後史」、内田庶の名義で児童読物「リンカーン」などがある。
件名1 翻訳文学-歴史



内容細目表：

戻る
ページの先頭へ 検索トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。