検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、この資料に対する予約は 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 3 在庫数 3 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

対訳小泉八雲作品抄　

著者名 小泉 八雲／著
著者名ヨミ コイズミ ヤクモ
著者名 平井 呈一／訳
著者名 西川 盛雄／共編
出版社 恒文社
出版年月 1998.9

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

マイ本棚へ追加ログインするとマイ本棚を利用できます。

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 帯出区分 請求記号 配架場所 状態 書庫状態
1 中　央9100863710外国語帯出可Y938.6/HE/２階開架在庫 
2 稲　毛3102382206外国語帯出可Y938//開　架在庫 
3 みやこ2102045886外国語帯出可Y938//開　架在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

小泉 八雲　平井 呈一　西川 盛雄　アラン・ローゼン
【思ひ出の記】 思ひ出の記
小泉 節子／著,… 【怪談・骨董】 怪談・骨董
小泉 八雲／著,… 【恐怖　：　アーサー・マッケン傑作選】 恐怖　：　アーサー・マッケン傑作選
アーサー・マッケ… 【世界怪奇実話集　：　屍衣の花嫁　：…】 世界怪奇実話集　：　屍衣の花嫁　：…
平井 呈一／編訳 【幽霊島　：　平井呈一怪談翻訳集成】 幽霊島　：　平井呈一怪談翻訳集成
A.ブラックウッ… 【文豪ノ怪談ジュニア・セレクション呪】 文豪ノ怪談ジュニア・セレクション呪
小泉 八雲／ほか… 【心　：　日本の内面生活がこだまする…】 心　：　日本の内面生活がこだまする…
小泉 八雲／著,… 【骨董・怪談】 骨董・怪談
小泉 八雲／著,… 【小泉八雲の『怪談』で英語を学ぶ　：…】 小泉八雲の『怪談』で英語を学ぶ　：…
小泉 八雲／[著… 【小泉八雲集】 小泉八雲集
小泉 八雲／[著… 【怪談】 怪談
ラフカディオ・ハ… 【〔録音資料〕耳無芳一の話】 〔録音資料〕耳無芳一の話
小泉 八雲／作,… 【怪談　：　不思議なことの物語と研究】 怪談　：　不思議なことの物語と研究
ラフカディオ・ハ… 【〔録音資料〕雪女】 〔録音資料〕雪女
小泉 八雲／作,… 【怪談】 怪談
小泉 八雲／原作… 【怪談小泉八雲のこわ〜い話8】 怪談小泉八雲のこわ〜い話8
小泉 八雲／原作… 【怪談小泉八雲のこわ〜い話10】 怪談小泉八雲のこわ〜い話10
小泉 八雲／原作… 【怪談小泉八雲のこわ〜い話9】 怪談小泉八雲のこわ〜い話9
小泉 八雲／原作… 【怪談小泉八雲のこわ〜い話6】 怪談小泉八雲のこわ〜い話6
小泉 八雲／原作… 【怪談小泉八雲のこわ〜い話7】 怪談小泉八雲のこわ〜い話7
小泉 八雲／原作… 【耳なし芳一・雪女　：　八雲怪談傑作…】 耳なし芳一・雪女　：　八雲怪談傑作…
小泉 八雲／作,… 【聞いて…第4巻(1904~1906)】 聞いて…第4巻(1904~1906)
小泉 八雲／[ほ… 【怪談】 怪談
小泉 八雲／著,… 【虫の音楽家】 虫の音楽家
小泉 八雲／著,… 【日本怪奇小説傑作集1】 日本怪奇小説傑作集1
紀田 順一郎／編… 【津波!!命を救った稲むらの火】 津波!!命を救った稲むらの火
小泉 八雲／原作… 【怪談小泉八雲のこわ〜い話5】 怪談小泉八雲のこわ〜い話5
小泉 八雲／原作… 【さまよえる魂のうた】 さまよえる魂のうた
小泉 八雲／著,… 【怪談小泉八雲のこわ〜い話4】 怪談小泉八雲のこわ〜い話4
小泉 八雲／原作… 【妖怪・妖精譚】 妖怪・妖精譚
小泉 八雲／著,… 【怪談小泉八雲のこわ〜い話2】 怪談小泉八雲のこわ〜い話2
小泉 八雲／原作… 【怪談小泉八雲のこわ〜い話3】 怪談小泉八雲のこわ〜い話3
小泉 八雲／原作… 【怪談小泉八雲のこわ〜い話1】 怪談小泉八雲のこわ〜い話1
小泉 八雲／原作… 【真夜中の檻】 真夜中の檻
平井 呈一／著 【雪女】 雪女
小泉 八雲／作,… 【ラフカディオ・ハーン再考続】 ラフカディオ・ハーン再考続
熊本大学小泉八雲… 【光は東方より】 光は東方より
小泉 八雲／著,… 【面影の日本】 面影の日本
小泉 八雲／著,… 【怪談　：　芳一ものがたり】 怪談　：　芳一ものがたり
小泉 八雲／原作 【耳なし芳一】 耳なし芳一
水木 しげる／絵… 【天の川幻想　：　ラフカディオ・ハー…】 天の川幻想　：　ラフカディオ・ハー…
小泉 八雲／著,… 【ラフカディオ・ハーン再考　：　百年…】 ラフカディオ・ハーン再考　：　百年…
熊本大学小泉八雲… 【耳なし芳一・雪女　：　八雲怪談傑作…】 耳なし芳一・雪女　：　八雲怪談傑作…
小泉 八雲／作,… 【怪談　：　小泉八雲怪奇短編集】 怪談　：　小泉八雲怪奇短編集
小泉 八雲／作,… 【クレオール物語】 クレオール物語
小泉 八雲／著,… 【あらしのうみのゆうれい】 あらしのうみのゆうれい
小泉 八雲／原作… 【怪談】 怪談
小泉 八雲／原作 【明治日本の面影】 明治日本の面影
小泉 八雲／著,… 【十六桜　：　小泉八雲怪談集】 十六桜　：　小泉八雲怪談集
小泉 八雲／[著… 【日本の心】 日本の心
小泉 八雲／著,…
1998
【かいけつゾロリのテレビゲームききい…】 かいけつゾロリのテレビゲームききい…
原 ゆたか／さく… 【ばばばあちゃんのアイス・パーティ】 ばばばあちゃんのアイス・パーティ
さとう わきこ／… 【ひとまねこざるびょういんへいく】 ひとまねこざるびょういんへいく
マーガレット・レ… 【バーバパパのこもりうた】 バーバパパのこもりうた
アネット=チゾン… 【ありのあちち】 ありのあちち
つちはし としこ… 【こんにちはどうぶつたち】 こんにちはどうぶつたち
とだ きょうこ／… 【くまのテディちゃん】 くまのテディちゃん
グレタ・ヤヌス／… 【じてんしゃにのるひとまねこざる】 じてんしゃにのるひとまねこざる
H.A.レイ／文… 【ひとまねこざる】 ひとまねこざる
H.A.レイ／文… 【くまのビーディーくん】 くまのビーディーくん
ドン=フリーマン… 【パラレルワールド・ラブストーリー】 パラレルワールド・ラブストーリー
東野 圭吾／[著… 【たこをあげるひとまねこざる】 たこをあげるひとまねこざる
マーガレット・レ… 【えんそくバス】 えんそくバス
中川 ひろたか／… 【天空の蜂】 天空の蜂
東野 圭吾／[著… 【にんきもののひけつ】 にんきもののひけつ
森 絵都／文,武… 【おーいおーい】 おーいおーい
さとう わきこ／… 【ばばばあちゃんのアイス・パーティ】 ばばばあちゃんのアイス・パーティ
さとう わきこ／… 【火車】 火車
宮部 みゆき／著 【恐竜トリケラトプスの大決戦　：　肉…】 恐竜トリケラトプスの大決戦　：　肉…
黒川 みつひろ／… 【1ねん1くみ1ばんこわ〜い】 1ねん1くみ1ばんこわ〜い
後藤 竜二／作,… 【怪しい人びと】 怪しい人びと
東野 圭吾／著 【よーいどん!】 よーいどん!
中川 ひろたか／… 【よるのようちえん】 よるのようちえん
谷川 俊太郎／ぶ… 【サンタのなつやすみ】 サンタのなつやすみ
レイモンド・ブリ… 【名探偵コナンVolume21】 名探偵コナンVolume21
青山 剛昌／著 【理由】 理由
宮部 みゆき／著 【どうぶつ、いちばんはだあれ?】 どうぶつ、いちばんはだあれ?
スティーブ・ジェ… 【ノンタンがんばるもん】 ノンタンがんばるもん
キヨノ サチコ／… 【くまさんくまさんなにみてるの?】 くまさんくまさんなにみてるの?
エリック・カール… 【ごきげんななめのてんとうむし】 ごきげんななめのてんとうむし
エリック・カール… 【カラフル】 カラフル
森 絵都／作 【水泳が楽しくできる】 水泳が楽しくできる
 【ぺちゃんこスタンレー】 ぺちゃんこスタンレー
ジェフ・ブラウン… 【ほたるホテル】 ほたるホテル
カズコ・G・スト… 【うさぎうさぎなにたべてるの】 うさぎうさぎなにたべてるの
松野 正子／さく… 【竜馬がゆく1】 竜馬がゆく1
司馬 遼太郎／著 【じゅげむ】 じゅげむ
川端 誠／[作] 【キャベたまたんていなぞのゆうかいじ…】 キャベたまたんていなぞのゆうかいじ…
三田村 信行／作… 【はやく走れジャンプできる】 はやく走れジャンプできる
 【すべてがFになる　：　The pe…】 すべてがFになる　：　The pe…
森 博嗣／[著] 【海のYeah!!】 海のYeah!!
サザンオールスタ… 【黒い家】 黒い家
貴志 祐介／[著… 【ペンギンおんがくたい】 ペンギンおんがくたい
斉藤 洋／作,高… 【パトカーぱとくん】 パトカーぱとくん
渡辺 茂男／さく… 【少年少女日本の歴史1】 少年少女日本の歴史1
児玉 幸多／監修… 【おしゃべりなたまごやき】 おしゃべりなたまごやき
寺村 輝夫／作,… 【そっといいことおしえてあげる】 そっといいことおしえてあげる
おの りえん／さ… 【ころちゃんはだんごむし】 ころちゃんはだんごむし
高家 博成／さく… 【ほね、ほね、きょうりゅうのほね】 ほね、ほね、きょうりゅうのほね
バイロン・バート… 【サアナごうをうて】 サアナごうをうて
寺村 輝夫／作,…

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000010580326
書誌種別 図書
書名 対訳小泉八雲作品抄　
書名ヨミ タイヤク コイズミ ヤクモ サクヒンショウ
著者名 小泉 八雲／著
著者名 平井 呈一／訳
著者名 西川 盛雄／共編
出版社 恒文社
出版年月 1998.9
ページ数　　（枚数） 158P
大きさ 21
分類記号 Y938.68
内容紹介 ハーンの英語原文と､その味わいを損なうことなくゆたかな日本語にあらわした平井呈一の名訳を対置し､小泉凡(八雲の曾孫)による挿絵を配した美しい読み物｡熊本ゆかりの作品をはじめ､12編を収録｡<ソフトカバー>
注記1 英文併記
内容細目注記 内容:英語教師の日記から 夏の日の夢 九州の学生とともに 石仏 柔術 願望成就 停車場で 橋の上 耳なし芳一のはなし おしどり むじな 雪おんな小泉八雲略年譜 小泉凡監修:p154～158



内容細目表：

1 英語教師の日記から
2 夏の日の夢
3 九州の学生とともに
4 石仏
5 柔術
6 願望成就
7 停車場で
8 橋の上
9 耳なし芳一のはなし
10 おしどり
11 むじな
12 雪おんな
戻る
ページの先頭へ 検索トップへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。